UU blog / Nederlandse Taal en Cultuur

Nieuws

Educatieve websites rond liedcultuur maken?

KatootjeMorgen is de presentatie van Dutch Songs On Line. Dat is een digitaliseringsproject dat tot doel had 50.000 Nederlandse liedteksten geschreven voor 1900 on line te zetten.

Het komende jaar zullen rond die liedteksten educatieve websites gemaakt gaan worden voor middelbare scholieren, opgezet bijvoorbeeld naar dit model of dit model. Mocht je in het kader van stage of scriptie of eindwerkstuk aan het maken van zo’n website mee willen werken, kun je je melden bij Dieuwke van der Poel (d.e.vanderpoel@uu.nl) of Els Stronks (e.stronks@uu.nl).

Die websites zouden kunnen gaan over canonvorming in de Nederlandse liedcultuur, maar ook de geschiedenis van een een enkel lied. Wat is het verband tussen sommige populaire twintigste-eeuwse en het Antwerps Liedboek uit 1544? En: ouders en kinderen zingen nu zonder problemen ‘Ik ben met mijn Katootje naar de botermarkt gegaan…’, maar hoe schunnig waren eigenlijk de 18e-eeuwse liederen waar die moderne tekst op gebaseerd is?

Lees meer

Coornhert en de morele code van kooplieden

700_450_5346_9789087044510_pcovr_holandoisIn de net verschenen bundel Coornhert en de vragen van zijn tijd staat een bijdrage van Jeroen Vandommele over Coornherts De Coopman uit 1580. In die tekst beschrijft Coornhert aan welke morele code de koopman zich zou moeten houden. Ideeën voor die code ontleent Coornhert aan de enorme economische bloei die Antwerpen op dat moment doormaakt. na de val van Antwepren een paar decennia later, zou Amsterdam aan de beurt zijn om zo explosief te groeien en bleek de morele code die Coornhert beschreef ook voor de Republiek van levensbelang. Lees hier hier meer over de bundel waar dit alles in staat.

Lees meer

Promotieonderzoek naar poëzie ‘on & off the page’

logo_headerKila van der Starre begint dit najaar onder begeleiding van Geert Buelens aan een promotieonderzoek over het ervaren van poëzie ‘on & off the page’. Onze ervaring van poëzie lijkt steeds collectiever, democratischer, interactiever en multimedialer te worden. Poëzie buiten de bladspiegel, zoals podiumpoëzie, digitale poëzie en poëzie in de openbare ruimte, zorgt ervoor dat de uitdrukking ‘met een boekje in een hoekje’ in steeds mindere mate van toepassing is. Maar zegt deze ontwikkeling ook iets over onze ervaring van kunst in het algemeen? Kila’s voorstel werd gehonoreerd in het Promoties in de Geesteswetenschappen programma van NWO.

Lees meer

Stages bij uitgeverij De Geus

logo-small_De GeusBij uitgeverij De Geus vind je een hele reeks aan stagemogelijkheden. Meer informatie vind je hier.

De Geus typeert zichzelf op zijn website aldus: “De Geus was in Nederland de eerste uitgeverij die een scherp oog ontwikkelde voor literair talent in de moderne multiculturele samenleving. Midden jaren tachtig gaf De Geus werk uit van de Turkse Nederlander Halil Gür. Later volgden onder meer de succesvolle debuten van Kader Abdolah (De adelaars, 1993), Yasmine Allas (Idil, een meisje, 1998), Vamba Sherif (Het land van de vaders, 1998), Veronica Toumanova (Ster, sterveling, 2002). Zij wonen en werken nu in Nederland, maar zijn oorspronkelijk afkomstig uit respectievelijk Iran, Somalië, Liberia en Rusland.”

Lees meer

Vogala-app uitgebreid

timthumb.phpFrits van Oostroms app Vogala is nu uitgebreid met 35 nieuwe teksten en liederen. Bekende teksten als de Beatrijs, maar ook teksten over hoe je kunt winkelen in Brugge. Medioneerlandici uit Nederland en Vlaanderen spraken zelf teksten in, en er zijn gastoptredens van Louise Fresco (met enkele Middelnederlandse recepten), Paul Schnabel (met teksten over bestuur en beleid) en van zanger Rick de Leeuw (met een deel van Karel ende Elegast). Lees hier meer.

Lees meer

Gezocht: tutor Dutch

Global IT zoekt een student die tutor wil zijn van iemand die in een bedrijf in Alphen aan de Rijn werkt, en daar tijdens zijn lunchpauzes conversatieles wil hebben. Op 13 en 19 mei, 2, 6 en 12 juni, 18 en 24 juli, en 21 en 27 augustus (steeds van 12.00-13.30). Als je interesse heb, kun je CV + voorstel voor tarief sturen naar mtablac@global-lt.com.

Lees meer

NWO KIEM voor de Liederenbank

logo_witNWO heeft een KIEM (Creatieve Industrie – Kennis Innovation Mapping) aanvraag goedgekeurd van Louis Grijp, Camerata Trajectina, Els Stronks en de muziekdistributiemaatschappij New Arts International. Daarmee kunnen alle 900 opnamen van middelnederlandse en vroegmoderne liederen die Camerata Trajectina ooit maakte aan de Liederenbank worden gekoppeld. Die liederen kunnen worden afgespeeld- en aangeschaft. Het achterliggende idee is dat de
markt voor de cd’s waarop de opnames oorspronkelijk zijn verschenen aan het instorten is, maar dat we met de op zichzelf nog steeds waardevolle opnames
een nieuw publiek kunnen bereiken via de drukbezochte Liederenbank. Op zondagmiddag 30 november 2014 zal het resultaat worden gepresenteerd tijdens het jubileumconcert van Camerata Trajectina in de Utrechtse Geertekerk. Daarna komt er nog een bijeenkomst voor andere muziekgroepen en -maatschappijen om te zien of het model van koppeling van muziekopnamen aan onderzoeksdatabases verder kan worden uitgebouwd en toegepast.

Lees meer

Socratische methode

Omdat ik dit semester werk aan mijn Dynamics of Youth (voorheen Youth & Identity) onderzoek word ik voor mijn onderwijs vervangen door Elma Nap-Kolhoff. Zij experimenteert dit blok in de cursus Nederland Meertalenland met de Socratische methode. In de praktijk betekent dit dat ze geen traditionele hoorcolleges geeft maar alleen vragen stelt. Ik hoor er…

Lees meer